26年的會展產業(yè)鏈誠信服務商 注冊有驚喜

      國內需求平臺 企業(yè)登錄中心 幫助中心|

      咨詢熱線:18122113368

      在線客服

      關閉

      2018中國·奈曼旗第一屆中俄蒙商品展銷會舉辦

      2018-06-28 16:06

      精挑細選。

      顧客與外商“砍價”。

      看我這手鐲的成色。

      看看這個做工。

      細心記錄。

      我也能說簡單的漢語。

        6月21~24日,2018中國·奈曼旗第一屆中俄蒙商品展銷會在奈曼旗體育館舉辦,180余家參展商如約而至,匯聚了來自俄羅斯、蒙古國、烏干達、巴基斯坦、尼泊爾等9個國家和港澳臺地區(qū)的特色商品,獨具當?shù)仫L情的奈曼商品也悉數(shù)亮相,展銷會4天的客流量超過15萬余人次,首日銷售超過45萬元,總成交額突破200萬元。

        據了解,本次中俄蒙展銷會由自治區(qū)貿促會、通遼市人民政府主辦,奈曼旗貿促會承辦,以“互聯(lián)互通合作共贏”為主題,展會總占地面積13000平方米,設有216個展位。展廳分為三個區(qū)域:一是蒙古國和俄羅斯(日本、韓國)展區(qū),展示包括羊絨、羊毛、駝毛制品、皮衣皮件、農畜產品加工品、藝術品、首飾加工、化妝品紡織服裝等;二是中國展示區(qū),以港澳臺和各省區(qū)名優(yōu)特產品為主,涵蓋食品、服裝、美容產品、日用品等多個領域;三是奈曼展區(qū),展示包括礦產區(qū)、特色農產品區(qū)、畜牧產品區(qū)、蒙中藥材區(qū)、民族服飾樂器區(qū)、版畫攝影區(qū)等。

        22日,記者來到展銷會現(xiàn)場進行實地采訪。

        上午9點左右,開始有顧客三三兩兩走入展廳。記者注意到,由于語言上的優(yōu)勢,無論是蒙古國的服裝、鞋帽、飾品,還是書畫作品的展位前,總不乏說蒙語的顧客光顧。

        在一蒙古國的書畫展位前,一名身著蒙古國特色服裝的畫師正聚精會神地現(xiàn)場作畫,吸引了不少人駐足觀看。

        “你看,這畫里是支玫瑰,也表現(xiàn)的是愛情吧。”

        “那幅有蒙古包的畫,應該象征的是幸福生活。”

        人群中,擠著幾位用漢語交流的顧客,記者總算聽懂那么兩三句,正苦于溝通困難時,熱心的奈曼人霍金子給記者當起了翻譯,他一邊用漢語與記者交流,一邊用蒙語和商家溝通。“他的名字叫鋼·朝日格圖,說很意外有這么多人喜歡他們的作品。”霍金子解釋說,“作品中的文字與我們的相同,但藝術表現(xiàn)手法不一樣。書畫都具有蒙古國特色,在中國很少見到。”他說自己常去蒙古國,對那里的文化生活比較熟悉,很認可畫師的作品,打算買下幾幅收藏。

        10點過后,越來越多的人涌入展銷會現(xiàn)場。商家們使出了渾身解數(shù),有的用手比劃、有的借助計算器“砍價”、有的則用親切的笑容和熱情的服務留住顧客。此時,記者注意到,在不少展位前,有看似學生模樣的年輕人忙前忙后,招呼著顧客。

        “我剛參加完高考,正等著下分數(shù)呢,今天才是真正檢驗我們英文口語水平的大考啊!”來自奈曼一中的馬天雨剛跟記者聊了一句,看見有顧客看首飾,他趕緊過去與“老板”一起,給客人介紹起商品來。

        與馬天雨同來的,還有同學王天一,“擔心遇到生僻詞,我提前在手機上下載了英語翻譯軟件,到目前為止,還沒派上用場。”他謙虛地表示,自己的口語在學校里只能算一般水平。其實,他流利的口語,已經讓不少人投來羨慕的目光。忙里偷閑,來自巴基斯坦的邁克與記者聊了幾句,“我是第三次來中國,之前去過成都和昆明參展,收獲都挺好。”他說經營的花梨木家俱從自己的國家遠道運來,由于是手工制品,價格也貴些。

        三年前,尼泊爾人拉姆初次來到中國,就喜歡上了這里。“我在中國不但賺到錢,還結交了很多朋友,我愛他們!”說著,他還拿出幾十張全國各地的參展證給記者看。與之前的幾位外國客商相比,拉姆的漢語水平明顯好得多。令人意外的是,他還熱情地與記者加了微信好友,并指導記者怎樣使用微信的翻譯功能。

        隨后的采訪中,記者得知,為了方便溝通,主辦方特意協(xié)調安排了30名英語、蒙語翻譯,全程服務展會。這既方便了參展方,也給學生們提供了難得的社會實踐機會。

        “在文化底蘊深厚的奈曼舉辦中俄蒙展銷會,意義重大。多年前,我第一次見到奈曼版畫,就很震撼,對這片土地特別向往。說實話,今天現(xiàn)場能來這么多人,很出乎我的意料,客流量大是吸引客商的重要因素。”內蒙古貿促會國際聯(lián)絡部調研員冉建生表示,本次活動收獲滿滿。

        “把國外的客商請進來,讓當?shù)匕傩詹怀鰢T,就能買到國外的好產品。同時,還能加深奈曼與各國間的文化交流,把特色產品推介出去。本次活動的反響很好,有了好開端,我們也更有信心,把展會一屆屆堅持辦下去。”奈曼旗人民政府旗長布仁在接受記者采訪時說。

        記者從主辦方了解到,本次展銷會的成功舉辦,是深入貫徹落實習近平總書記考察內蒙古重要講話精神,貫徹落實自治區(qū)向北開放打造中俄蒙經濟走廊,主動融入“絲綢之路經濟帶”建設的重要舉措。立足于推進中俄蒙經濟走廊建設,進一步深化同俄羅斯和蒙古國地區(qū)間的交流合作,積極搭建中俄蒙三國乃至東北亞地區(qū)間相互交流、貿易合作和共謀發(fā)展的平臺,為把內蒙古建成國家向北開放的重要橋頭堡發(fā)揮積極作用,為建設中俄蒙經濟走廊做出新的貢獻。奈曼旗將以此為契機,誠邀各界賓朋,共商合作發(fā)展大計,共創(chuàng)區(qū)域經濟美好未來。

      來源:遼寧日報


      主站蜘蛛池模板: 丰县| 沁源县| 孝感市| 安图县| 丰顺县| 温州市| 页游| 垫江县| 柘荣县| 万全县| 甘泉县| 友谊县| 获嘉县| 那坡县| 汕尾市| 麻城市| 九江县| 福建省| 上虞市| 襄汾县| 阿尔山市| 桦甸市| 玛曲县| 平和县| 漳州市| 图片| 红原县| 滕州市| 武威市| 谢通门县| 株洲县| 灵丘县| 永州市| 乃东县| 济阳县| 大邑县| 奉节县| 子长县| 大关县| 永胜县| 察雅县|